Author: عبود ، عبده - Blacklight Search Results

Author عبود ، عبده

1. هكذا يشوه الادب العالمي : الترجمات العربية لاعمال غوته نموذجا : الترجمة عن الالمانية

Title:: هكذا يشوه الادب العالمي : الترجمات العربية لاعمال غوته نموذجا : الترجمة عن الالمانية
Author:: عبود ، عبده
Date:: 1999
Volume & Issue:: Volume: 47 Issue: 07-08
Extent:: ص. 70-77
Subject:: مكاوي ، عبد الغفار. النور والفراشة : زهرات من بستان الديوان الشرقي لجوته مع رؤيته للادب العربي وادب الفرس | الترجمة تاريخ ونقد | غوتيه ، يوهان فولفغانغ فون ، 1749-1832. فاوست | غوتيه ، يوهان فولفغانغ فون ، 1749-1832. توركواتو تاسو مسرحية | جديد ، محمد | غوتيه ، يوهان فولفغانغ فون ، 1749-1832. الشركاء مسرحية | الادب الالماني -- ترجمات الى العربية | Goethe, Johann Wolfgang von ، 1749-1832. Dichtung und Wahrheit | الزيات ، احمد حسن ، 1885-1968 | صقر ، حسن | غوتيه ، يوهان فولفغانغ فون ، 1749-1832. افيجينيا في تاوريس مسرحية | غوتيه ، يوهان فولفغانغ فون ، 1749-1832. نزوة العاشق مسرحية | ماهر ، مصطفى | غوتيه ، يوهان فولفغانغ فون ، 1749-1832. التجاذبات الاختيارية رواية | بدوي ، عبد الرحمن ، 1917-2002 | غوتيه ، يوهان فولفغانغ فون ، 1749-1832. الديوان الشرقي للمؤلف الغربي | غوتيه ، يوهان فولفغانغ فون ، 1749-1832. جوتس فون برليشينجن مسرحية
Subject Topic:: الترجمة 2: قضاياها النظرية والتطبيقية | ملف
Format:: Journal
Language:: Arabic

2. نزار قباني في مراة النقد الادبي

Title:: نزار قباني في مراة النقد الادبي
Author:: عبود ، عبده
Date:: 1998
Volume & Issue:: Volume: 46 Issue: 11-12
Extent:: ص. 59-63
Subject:: كامل ، مجدي. نزار شاعر المراة--واروع ما كتب فيها | الصباح ، سعاد ، 1942-(اشراف). نزار قباني شاعر لكل الاجيال | قباني ، نزار ، 1923-1998. قصائد مغضوب عليها | قباني ، نزار ، 1923-1998. خبز .. وحشيش .. وقمر! | المصري ، علي ، 1934-. رحلة شوق مع نزار قباني | فاضل ، جهاد. فتافيت شاعر وقائع معركة مع نزار قباني | حاوي ، ايليا سليم. نزار قباني شاعر المراة | صبحي ، محيي الدين ، 1935-2003. الكون الشعري عند نزار قباني | قباني ، نزار ، 1923-1998. هل تسمعين - صهيل احزاني؟ : شعر | الشعر العربي -- القرن العشرون -- تاريخ ونقد | نجم ، خريستو. النرجسية في ادب نزار قباني
Subject Topic:: نزار قباني | ملف
Format:: Journal
Language:: Arabic

3. لماذا عاد الحيوان الى القصة العربية المعاصرة؟ الثار ومهاوي الردى لفخري قعوار نموذجا

Title:: لماذا عاد الحيوان الى القصة العربية المعاصرة؟ الثار ومهاوي الردى لفخري قعوار نموذجا
Author:: عبود ، عبده
Date:: 1997
Volume & Issue:: Volume: 45 Issue: 09-10
Extent:: ص. 91-96
Subject:: الرمزية في الادب | الادب العربي -- تاريخ ونقد -- مؤتمرات | قعوار ، فخري. مهاوي الردى قصة | تامر ، زكريا ، 1931-. اخـر المـرافئ | تامر ، زكريا ، 1931-. النمور في اليوم العاشر : قصص | القصة العربية -- القرن العشرون -- تاريخ ونقد | قعوار ، فخري. ممنوع لعب الشطرنج : مجموعة قصصية | تامر ، زكريا ، 1931-. ما اكثر الارانب | بهجت ، احمد. قصص الحيوان في القران | تامر ، زكريا ، 1931-. سندباد في جزيرة الحمير | كافكا ، فرانز ، 1883-1924. المسخ | عبود ، عبده. الادب المقارن : مدخل نظري ودراسات تطبيقية | قعوار ، فخري. ‏ليالي الانس | قعوار ، فخري. حلم حارس ليلي قصص قصيرة منتخبة | الحيوانات في الادب | الموافي ، ناصر عبد الرزاق. القصة العربية.. عصر الابداع : دراسة للسرد القصصي في القرن الرابع الهجري | الشهاوي ، مجدي محمد. قصص الطير والحيوان من الحديث والقران | تامر ، زكريا ، 1931-. الاعمال القصصية | تامر ، زكريا ، 1931-. اخر الحكايات | قعوار ، فخري. الثار قصة
Subject Topic:: اساطير ، ونماذج بدئية ، وشخصيات رمزية في الادب العربي | مؤتمر المعهد الالماني للابحاث الشرقية، (1997. بيروت، لبنان) | ملف
Format:: Journal
Language:: Arabic

4. كافكا ومحاولات التجيير الصهيونية

Title:: كافكا ومحاولات التجيير الصهيونية
Author:: عبود ، عبده
Date:: 1996
Volume & Issue:: Volume: 44 Issue: 07-08
Extent:: ص. 47-49
Subject:: Brod ، Max ، 1884-1968. Franz Kafka | عبود ، عبده. الرواية الالمانية الحديثة | Blumenberg, Werner. Karl Marx | ماركس ، كارل ، 1818-1883. حول المسالة اليهودية | Janouch, Gustav. Gesprache mit Kafka | Mannoni ، Octave. Sigmund Freud | الدعاية الصهيونية | امين ، بديعة. هل ينبغي احراق كافكا؟
Subject Topic:: كافكا من جديد
Format:: Journal
Language:: Arabic

5. كافكا عربيا : بين مطرقة التسييس وسندان اللغة الوسيطة : مشاكل التعريب

Title:: كافكا عربيا : بين مطرقة التسييس وسندان اللغة الوسيطة : مشاكل التعريب
Author:: عبود ، عبده
Date:: 1995
Volume & Issue:: Volume: 43 Issue: 07-08
Extent:: ص. 31-35
Subject:: كافكا ، فرانز ، 1883-1924. في مستعمرة الكلاب | كافكا ، فرانز ، 1883-1924. تحريات كلب | السياسة والادب | القصة -- ترجمات الى العربية | كافكا ، فرانز ، 1883-1924. بنات اوى وعرب | كافكا ، فرانز ، 1883-1924 الحكم | وطفي ، ابراهيم (مترجم). فرانز كافكا : الاثار الكاملة مع تفسيراتها | كافكا ، فرانز ، 1883-1924. سور الصين | التعريب | كافكا ، فرانز ، 1883-1924. الصياد كراخوز | كافكا ، فرانز ، 1883-1924. المسخ | كافكا ، فرانز ، 1883-1924. في معبدنا
Subject Topic:: مشاكل التعريب
Format:: Journal
Language:: Arabic