Subject: جويس ، جيمس - Blacklight Search Results

Subject جويس ، جيمس

1. ان لم تكن عشيقة فهي على الاقل رفيقة : شهادة في الترجمة 2

Title:: ان لم تكن عشيقة فهي على الاقل رفيقة : شهادة في الترجمة 2
Author:: الخراط ، ادوار ، 1926-2015
Date:: 1999
Volume & Issue:: Volume: 47 Issue: 07-08
Extent:: ص. 87-91
Subject:: بروست ، مارسيل | شتاينبك | سترندبرج ، اوغست. سوناتا الشبح | فريد ، ماهر شفيق | فريش ، ماكس. وانتهت الحرب | الخراط ، ادوار ، 1926-(مترجم). الرؤى والاقنعة مجموعة قصص | فراي ، كرستوفر. العنقاء كثيرة الظهور مسرحية | كولدول | مندور ، محمد (مراجعة) | ارابال | توماس ، ديلان | دورنمات | هارنجتون ، مايكل. الوجه الاخر لاميركا : الفقر في الولايات المتحدة | الخراط ، ادوار ، 1926-. حجارة بوبيللو | سيسيه ، اميل. فارالاكو | سارويان | الخراط ، ادوار ، 1926-(مترجم). عصيان الحلم مختارات من الشعر الافرو اسيوي | الترجمة تاريخ ونقد | دو بوشير ، غي. تشريح جثة الاستعمار | كامو ، البير ، 1913-1960. سوء تفاهم مسرحية | الترجمة والتفسير | بنتر ، هارولد. الاقزام | الخراط ، ادوار ، 1926-(مترجم). شهر العسل المر قصص ايطالية مختارة | داس ، جوفند. الملك والمتسولة والعذاب | اريستوفان. السلام | كامو ، البير ، 1913-1960. المجانين مسرحية | الخراط ، ادوار ، 1926-(مترجم). الطفل الصعب القياد | غوركي ، مكسيم ، 1868-1936. الحضيض مسرحية | ايلوار ، بول ، 1895-1952. السرير المائدة | تولستوي ، ليو ، 1828-1910. الحرب والسلام | كاراجيالي. الخطاب المفقود ملهاة | ماركوز ، هربرت. نحو التحرر : فيما وراء الانسان ذي العبد الواحد | اداموف. البروفيسور تاران | حداد ، مالك | ميلدون ، موريس. الطريق البنفسجي الى حقل الخشخاش | انوي ، جان. انتيجون مسرحية | خوزيه ، كاميلا | الشفقي ، محمد عبد الله. سطور من كراسة مترجم | فوكنر | بن جلون ، طاهر | جويس ، جيمس | الخراط ، ادوار ، 1926-. من الصمت الى التمرد : دراسات ومحاورات فى الادب العالمى | القصة -- ترجمات الى العربية | اناند ، مولك راج. ثلاث زنبقات ووردة | همنجواي | فرج ، الفريد | براتوليني ، فاسكو. الشوارع العالية | جانسون ، فرنسيس. سيمون دى بوفوار او مشروع حياة | ساروت ، ناتالي | بيترز ، رودلف. الاسلام والاستعمار : عقيدة الجهاد في التاريخ الحديث | القصة الفرنسية -- ترجمات الى العربية | الخراط ، ادوار ، 1926-(مترجم). حوريات البحر مجموعة قصص | كليزيو | بيلو ، سول. المخرب | تشيخوف ، انطون بافلوفيتش النورس | انوي ، جان. مسافر بلا متاع | دو وينتر ، روجيه. ستانلي كوبرك واقوال زرادشت مقالة مجلة الازمنة الحديثة | كونراد ، جوزيف. بعد يوم واحد مسرحية | الخراط ، ادوار ، 1926-(مترجم). السهم الاسود | جويس | الخراط ، ادوار ، 1926-. يا بنات اسكندرية رواية | ايدايك | ييتس. كلمات على زجاج النافذة | اونيل. الولد الحالم | سعد ، ماري فرنسيس. رقصة الاشواق | انوي ، جان. ميديا مسرحية | كامو ، البير ، 1913-1960. الحصار مسرحية | بكيت | الخراط ، ادوار ، 1926-(مترجم). الغجرية والفارس وقصص اخرى | الخراط ، ادوار ، 1926-. ترابها زعفران نصوص اسكندراني | سنجرو
Subject Topic:: الترجمة 2: قضاياها النظرية والتطبيقية | ملف
Format:: Journal
Language:: Arabic

2. النشاط الثقافي في العالم : انكلترا

Title:: النشاط الثقافي في العالم : انكلترا
Author:: مقار ، شفيق
Date:: 1974
Volume & Issue:: Volume: 22 Issue: 07
Extent:: ص. 74-76
Subject:: كامي ، البير | الغثيان | همبل ، ريتشارد. قواد هتلر | جويس ، جيمس | مالرو ، اندريه | دجلاس ، كيث | سارتر | هينجلي ، رونالد. جوزف ستالين ، الرجل والاسطورة | مورهد ، كارولين | ديجول | نابوكوف ، فلاديمير. لوليتا | تاسكر ، جون (تحرير وتقديم) | ريد ، بيرز بول. احياء Alive | Snow, C.P. (Charles Percy,) 1905- | همنغواي ، ارنست | جراس ، جونتر. من يوميات قوقع From the diary of a seuil | لورد بايرون (1788-1824) | لورنس ، د. ه | يين ، روبرت. حياة ادولف هتلر وموته | دي بوفوار ، سيمون. All said and done | اليوت ، ت. س | وايلدن اوسكار | ريتش ، نورمان. اهداف الحرب التي شنها هتلر | غيفارا | لانجلي ، دوريس. لورد بايرون : كشف حساب ختامي بحث | بلاتي ، ويليم بيتر. طارد الشيطان The Exorcist | برانت ، فيلي | ساسون ، سيجفريد | بكت ، صامول. نصوص بلا مؤدى Texts for Nothing | جيمس ، كلايف | باربوس ، هنري. الجحيم | تاكر ، روبرت. ستالين كثوري : 1879-1929 | ماكسي ، كينيث. المعركة | نابوكوف ، فلاديمير. اراء قوية (Strong Opinions) | Read ، Piers Paul | Blatty ، William Peter | كافكا ، فرانتز. رسائل الى فيليس Letters to Felice | Leavis, F.R. (Frank Raymond,) 1895-. Letters in Criticism | اولام ، ادم. ستالين : الرجل وعصره | بروك ، روبرت | مازر ، فيرنر. هتلر
Subject Topic:: النشاط الثقافي في العالم | ملف
Format:: Journal
Language:: Arabic

3. سولجنتسين وبعدنا الطوفان

Title:: سولجنتسين وبعدنا الطوفان
Author:: مقار ، شفيق
Date:: 1974
Volume & Issue:: Volume: 22 Issue: 09
Extent:: ص. 51-63
Subject:: لورنز ، كارل | جويس ، جيمس | لورنس | السياسة والادب | سولجنتسين ، الكسندر ايزافيتش ، 1918-2008. الدائرة الاولى رواية | ميللر ، هنري | بولس ، الرسول ، ت. 67 | خروشتشوف | Feifer ، George | ستالين | كارليل ، توماس | بولينج ، لينس | سولجنتسين ، الكسندر ايزافيتش ، 1918-2008. خطبة نوبل | بفتوشنكو | السياسة الاقتصادية | مونو ، جاك | شوستاكوفيتس ، ديميتري | كرونكايت ، والتر | الادب والدولة | ماركس | سولجنتسين ، الكسندر ايزافيتش ، 1918-2008 -- اراء سياسية واجتماعية | الماركسية | ميدفيديف ، روي | لينين | نيكسون | كويستلر ، ارثر | سولجنتسين ، الكسندر ايزافيتش ، 1918-2008. يوم في حياة ايفان دنيزوفيتش رواية | المراة | Burg ، David. Solzhenitsyn | ميد ، مارجريت | زخاروف ، اندري | التكنولوجيا والحضارة | كيبلنج | الادب الروسي -- تاريخ ونقد | الادباء -- روسيا | اودن ، و. ه | كونفوشيوس | جاكسون ، هنري | برافدا | سولجنتسين ، الكسندر ايزافيتش ، 1918-2008. ارخبيل المعتقلات رواية | ماوتسي تونغ ، 1893-1976 | سولجنتسين ، الكسندر ايزافيتش ، 1918-2008. رسالة الى زعماء الاتحاد السوفياتي
Format:: Journal
Language:: Arabic