AUB University Libraries
▼
American University of Beirut
University Libraries
Digital Collections
AUB ScholarWorks
Online Exhibits
About
Contact us
Sorted by:
relevance
title
author
publication date
reverse date
You Searched for:
التعريب
in
subject
[X]
New Search
|
Advanced Search
|
My List
(
0
)
Results:
31
Items
1
2
Next
Subject
•
التعريب
[X]
•
الترجمة والتفسير
(5)
•
مصر -- الحياة الفكرية -- القرن العشرون
(4)
•
الترجمة والتفسير -- البلدان العربية
(3)
•
السياسة والادب
(3)
•
العلاقات الثقافية
(3)
•
القصة -- ترجمات الى العربية
(3)
•
البلدان العربية -- الحضارة -- التاثيرات الاجنبية
(2)
•
البلدان العربية -- علاقات -- اوروبا
(2)
•
الترجمة -- تاريخ ونقد.
(2)
•
الشرق والغرب
(2)
•
الصالح ، صبحي ، 1917-1986. دراسات في فقه اللغة
(2)
•
اللغة العربية -- الدرس والتدريس
(2)
•
اللغة العربية -- مصطلحات وتعابير
(2)
•
المسرحية -- تاريخ ونقد
(2)
•
النقد
(2)
•
اوروبا -- علاقات -- البلدان العربية
(2)
•
سوريا -- الحياة الفكرية -- القرن العشرون
(2)
•
ندوة التعريب (1975 : طرابلس ، ليبيا)
(2)
•
وطفي ، ابراهيم (مترجم). فرانز كافكا : الاثار الكاملة مع تفسيراتها
(2)
•
Mounin ، Georges ، 1910-. Les problèmes théoriques de la traduction
(1)
•
ابراهيم ، زكريا. تاملات وجودية
(1)
•
ابراهيم ، صلاح احمد
(1)
•
ابن الاثير
(1)
•
ابن البطريق
(1)
•
ابن خلكان
(1)
•
ابن دريد ، ابو بكر محمد بن الحسن ، 838-933. جمهرة اللغة
(1)
•
ابن رشد ، ابو الوليد محمد بن احمد الفيلسوف ، 1126-1198. الضروري في السياسة
(1)
•
ابو النجا ، ابو المعاطي. الاخرون
(1)
•
ابو النمل ، حسين
(1)
•
ابو بكر ، خالد
(1)
•
ابو جهجه ، خليل
(1)
•
ابو سيف ، صلاح ، 1915-
(1)
•
ابو فاضل ، فيليب
(1)
•
ابو مراد ، مفيد
(1)
•
ابو مراد ، نداء
(1)
•
اتحاد الكتاب اللبنانيين
(1)
•
احمد ، جمال محمد
(1)
•
ادريس ، سهيل
(1)
•
اده ، دومينيك. رسالة من بعد الموت
(1)
•
اديب ، هدى
(1)
•
اسماعيل ، منير
(1)
•
اشقر ، ايفيت
(1)
•
اعادة الاعمار (1975- ) -- لبنان
(1)
•
الابحاث
(1)
•
الاخضر ، العفيف. مناقشة غير عنيفة
(1)
•
الادب -- تاريخ ونقد
(1)
•
الادب -- تاريخ ونقد -- نظرية ، الخ
(1)
•
الادب الاميركي -- ترجمات الى العربية
(1)
•
الادب العربي -- الجزائر -- تاريخ ونقد
(1)
•
الادب العربي -- تاريخ ونقد
(1)
•
الادب العربي -- تاريخ ونقد -- دوريات
(1)
•
الادب العربي -- تاريخ ونقد -- مؤتمرات
(1)
•
الادب العربي -- ترجمات -- تاريخ ونقد
(1)
•
الادب العربي -- سوريا -- تاريخ ونقد
(1)
•
الادب العربي -- مصر -- تاريخ ونقد
(1)
•
الادب الفرنسي -- ترجمات الى العربية
(1)
•
الادب تاريخ ونقد
(1)
•
الادباء -- مراسلات
(1)
•
الادباء مؤتمرات
(1)
•
الاربلي
(1)
•
الاستشراق في الادب
(1)
•
الاستفتاء
(1)
•
الاسلام
(1)
•
الاشتر ، صالح
(1)
•
الاشتراكية -- السودان
(1)
•
البعلبكي ، منير ، 1918-1999 -- نقد وتاويل
(1)
•
البعلبكي ، منير ، 1918-1999 ، (مترجم). البؤساء
(1)
•
البعلبكي ، منير ، 1918-1999 ، (مترجم). سلسلة علم نقسك
(1)
•
البعلبكي ، منير ، 1918-1999 ، (مترجم). سلسلة قصص انسانية
(1)
•
البغدادي
(1)
•
البلدان الاسلامية
(1)
•
البلدان العربية -- التبعية للبلدان الاجنبية
(1)
•
البلدان العربية -- الحياة الفكرية
(1)
•
البلدان العربية -- السياسة الثقافية
(1)
•
البلدان العربية -- اللغات
(1)
•
التاريخ -- لبنان
(1)
•
التربية
(1)
•
الترجمة تاريخ ونقد
(1)
•
الترجمة والتفسير -- دوريات
(1)
•
الترجمة والتفسير -- فلسفة.
(1)
•
التعليم العالي -- لبنان
(1)
•
التغيير -- مؤتمرات
(1)
•
التنوخي ، عز الدين. مبادئ الفيزياء
(1)
•
الثعالبي ، ابو منصور عبد الملك بن محمد ، 961-1038. فقه اللغة
(1)
•
الثقافة -- مؤتمرات
(1)
•
الثقافة العربية
(1)
•
الجامعة اللبنانية
(1)
•
الجزائر -- الحياة الفكرية
(1)
•
الجواليقي ، ابو منصور موهوب بن احمد ، 1073-1145. المعرب من الكلام الاعجمي على حروف المعجم
(1)
•
الجوهري ، ابو نصر اسماعيل بن حماد ، ت. 1003. الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية
(1)
•
الجيوسي ، سلمى الخضراء. المدينة والفجر
(1)
•
الحداثة (الادب)
(1)
•
الحسن ، تاج السر
(1)
•
الحسن ، تاج السر. القلب الاخضر
(1)
•
الحسيني ، حسين
(1)
•
الحمزاوي ، محمد رشاد. توحيد المصطلحات او وحدة الثقافة
(1)
•
الخليفة ، مبارك حسن
(1)
•
الخوري ، بولس
(1)
•
الدروبي ، سامي ، 1921-1976
(1)
•
الدقاق ، عمر
(1)
•
الدمشقي ، فادي
(1)
•
الديراني ، سليمان. الحرية بين ثقافة الجماعات والثقافة الجامعة
(1)
•
الديمقراطية
(1)
•
الديمقراطية -- مؤتمرات
(1)
•
الدين والادب
(1)
•
الراعي ، علي
(1)
•
الراوي ، مسارع
(1)
•
الرحباني ، منصور
(1)
•
الرومانسية
(1)
•
الزبير ، علي
(1)
•
الزين ، نزار
(1)
•
السامرائي ، ابراهيم ، 1923-. العربية والمصطلح العلمي
(1)
•
السلمابي ، محمد احمد
(1)
•
السيد ، رضوان
(1)
•
السيد ، لطفي
(1)
•
السيوطي ، جلال الدين عبد الرحمن بن ابي بكر ، 1445-1505. المزهر في علوم اللغة وانواعه
(1)
•
الشباب -- سوريا
(1)
•
الشطي ، احمد شوكت
(1)
•
الشطي ، احمد شوكت. للغة العربية طاقات خلاقة ، ولكن تنقصنا وسائل التنسيق مقال (اللسان العربي)
(1)
•
الشعر العربي -- السودان -- تاريخ ونقد
(1)
•
الشهابي ، مصطفى ، 1893-1968. المصطلحات العلمية في اللغة العربية في القديم و الحديث
(1)
•
الصالح ، صبحي ، 1917-1986. العربية والتعريب
(1)
•
الصحافة والادب
(1)
•
الصلح ، منح
(1)
•
الطائفية -- لبنان
(1)
•
الطاهر ، بهاء. المسامير في وقتها
(1)
•
الطبري
(1)
•
الطيب ، عبد الله
(1)
•
الظاهري ، ناصر
(1)
•
العالم ، محمود امين
(1)
•
العالم ، محمود امين (مؤلف مقدمة). المسامير - مسرحية
(1)
•
العباسيون -- الحياة الفكرية
(1)
•
العقاد ، عباس محمود ، 1889-1964
(1)
•
العلوم -- البلدان العربية -- مصطلحات.
(1)
•
العلوم -- الدرس والتدريس -- البلدان العربية
(1)
•
العلوم -- مصطلحات
(1)
•
العيد ، يمنى
(1)
•
الفضل ، شلق
(1)
•
الفلسفة -- مصطلحات
(1)
•
الفلسفة العربية -- تاريخ
(1)
•
الفنون التشكيلية -- لبنان
(1)
•
الفيتوري ، محمد ، 1936-
(1)
•
القراءة
(1)
•
القران
(1)
•
القصة القصيرة
(1)
•
القصيمي ، عبد الله علي ، 1903-1995. دفاعا عن العرب والاسلام
(1)
•
القط ، عبد القادر
(1)
•
القيم الاجتماعية في الادب
(1)
•
الكتب ، صناعة وتجارة -- السودان
(1)
•
الكتب و القراءة
(1)
•
الكلاسيكية
(1)
•
الكيالي ، عبد الرحمن رباح. النهر الجديد
(1)
•
اللسان العربى : مجلة المكتب الدائم لتنسيق التعريب التابع لجامعة الدول العربية ، الرباط (المغرب الاقصى).
(1)
•
اللغة العربية
(1)
•
اللغة العربية -- الاشتقاق
(1)
•
اللغة العربية -- الفاظ خاصة ، مفردات ، الخ
(1)
•
اللغة العربية -- الكلمات والتعابير الدخيلة
(1)
•
اللغة العربية -- مؤتمرات
(1)
•
اللغة الفرنسية -- البلدان الاجنبية
(1)
•
اللغة واللغات -- الدرس والتدريس
(1)
•
اللغويون
(1)
•
المؤتمر العام للاتحاد العام للاباء والكتاب العرب (14 ، . 1984. الجزائر)
(1)
•
الماشطه ، مجيد. الترجمة والتعريب بين الفصحى والعامية
(1)
•
المجذوب ، محمد
(1)
•
المجذوب ، محمد المهدي. نار المجاذيب ديوان شعري
(1)
•
المجلة الفينيقية
(1)
•
المجلس الاعلى للجامعات (القاهرة). ضرورة التعجيل بتعريب التعليم (استفتاء اللسان العربي)
(1)
•
المساعدة التربوية
(1)
•
المسرح -- لبنان -- تاريخ ونقد
(1)
•
المسرحية العربية -- تاريخ ونقد
(1)
•
المسرحية العربية -- تاريخ ونقد -- دوريات
(1)
•
المسرحية المصرية -- تاريخ ونقد
(1)
•
المطوي ، العروسي
(1)
•
المعداوي ، انور ، 1920-1965. الرومانسية بين النشاة والتطور
(1)
•
المعداوي ، انور ، 1920-1965. من واقع الادب في مصر
(1)
•
المعداوي ، انور ، 1920-1965مع قصة قصيرة في الاداب
(1)
•
المغربي ، عبد القادر بن مصطفى ، مؤلف. الاشتقاق والتعريب
(1)
•
المقدسي ، انطوان. التعريب في دلالته التاريخية من الترجمة الى التعريب
(1)
•
المك ، علي
(1)
•
الملاح ، نديم
(1)
•
الملكية الثقافية -- الحماية
(1)
•
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
(1)
•
الناشرون والنشر
(1)
•
الناشرون والنشر -- السودان
(1)
•
الناشرون والنشر -- مصر
(1)
•
النزاع العربي الاسرائيلي -- الادب و النزاع
(1)
•
النقود السودانية -- تاريخ
(1)
•
الواقعية الاشتراكية في الادب
(1)
•
امين ، احمد (مترجم)
(1)
•
امين ، عثمان ، 1901-. الفلسفة الجوانية
(1)
•
ايوب ، ذو النون. جديد تحت الشمس
(1)
•
ب.ع.ع.. مناقشة عنيفة حول الجوانية
(1)
•
بزيع ، شوقي
(1)
•
بعلبكي ، احمد
(1)
•
بعلبكي ، عبد الحميد
(1)
•
بعلبكي ، محمد
(1)
•
بغدادي ، شوقي
(1)
•
بكاب ، محمد فضل
(1)
•
بهاء الدين ، احمد ، 1927-1996
(1)
•
بيضون ، ابراهيم. بين الفراغين يكتب التاريخ
(1)
•
بيلا ، شارل. اللغة العربية والعالم الحديث بحت (اللسان العربي)
(1)
•
تقي الدين ، سليمان
(1)
•
تويني ، ناديا
(1)
•
تيمور ، محمود ، 1892-1921. مشكلات اللغة العربية
(1)
•
ثعلب ، ابو العباس احمد. مجالس ثعلب
(1)
•
جابر ، يحيى
(1)
•
جالينوس
(1)
•
جبارة ، ريمون
(1)
•
جبريل ، توفيق صالح. افق وشفق ديوان شعري
(1)
•
جبور ، زهيدة درويش
(1)
•
جحا ، ميشال
(1)
•
جرداق ، جورج. شيطان بين عملاقين
(1)
•
جلال ، شوقي. البرجماتية وسياسة المغامرة الاميركية
(1)
•
جواد ، كاظم. فلسطين ابدا
(1)
•
جواد ، مصطفى ، مؤلف. المباحث اللغوية في العراق
(1)
•
حجار ، عبد القادر. سياسة التعريب في الجزائر
(1)
•
حرب
(1)
•
حرية التعبير
(1)
•
حلاوي ، مجيد. الترجمة والتعريب بين الفصحى والعامية
(1)
•
حمدان ، جمال
(1)
•
حنين ، ادوار ، 1914-1992. شفيق معلوف والشعر المهموس
(1)
•
حيدر ، هاشم
(1)
•
خالد ، ابو بكر. النبع المر
(1)
•
خليفة ، عصام
(1)
•
خليفه ، الجنيدي
(1)
•
خليل ، محمود
(1)
•
خوري ، الياس
(1)
•
خوري ، رئيف ، 1912-1968. الشعر والموضوع
(1)
•
دار ايزيس الجديدة للنشر
(1)
•
دستويفسكي
(1)
•
دكروب ، محمد
(1)
•
دمشقية ، عفيف
(1)
•
دورليان ، جورج. الادب اللبناني باللغة الاجنبية
(1)
•
دوما ، اليكساندر
(1)
•
رابوبرت ، انجلو سولومون. مبادئ الفلسفة
(1)
•
رجب ، عبد الله
(1)
•
روسو ، جان جاك ، 1712-1778. العقد الاجتماعي
(1)
•
زروق ، الطيب
(1)
•
زروق ، حسن الطاهر. عبد الصمد وبهية
(1)
•
زغلول ، فتحي (مترجم)
(1)
•
زيادة ، خالد
(1)
•
زيفاكو ، ميشيل
(1)
•
س. د. لويس تذوق الشعر
(1)
•
سارتر ، جان بول ، 1905-1980
(1)
•
سارتر ، جان بول ، 1905-1980. الوجود والعدم : بحث في الانطولوجيا الظاهراتية
(1)
•
ستيتية ، صلاح
(1)
•
سحاب ، فيكتور
(1)
•
سرور ، نجيب. السندباد البحري
(1)
•
سرور ، نجيب. حفنتا دموع
(1)
•
سعادة ، نايف
(1)
•
سعد ، ادمون
(1)
•
سعد ، سمير
(1)
•
سعد ، علي
(1)
•
سعيد ، خالدة
(1)
•
سلمان ، طلال
(1)
•
سويد ، ياسين
(1)
•
سويلم ، احمد. الطريق و القلب الحائر
(1)
•
سيف ، انطوان
(1)
•
شحادة ، جورج
(1)
•
شديد ، اندريه
(1)
•
شرف الدين ، فهمية
(1)
•
شعيب ، شفيق
(1)
•
شفيع ، مفتي محمد
(1)
•
شكر الله ، خوجلي
(1)
•
شمس الدين ، محمد علي
(1)
•
شيخاني ، سمير (مترجم). وارتفع الستار مجموعة مسرحيات
(1)
•
شيخاني ، سمير ، -- نقد وتاويل
(1)
•
صابر ، محيي الدين
(1)
•
صادق ، حبيب
(1)
•
صالح ، احمد محمد. مع الاحرار ديوان شعري
(1)
•
صالح ، الطيب
(1)
•
صالح ، فرحان
(1)
•
صايغ ، انيس. سنوحي
(1)
•
صبحي ، محيي الدين ، 1935-2003. الاقليم الشمالي : الشبان ومسؤولية البناء
(1)
•
صدوق ، محمد الحاج
(1)
•
صفدي ، مطاع. رجال محاصرون - مسرحية
(1)
•
ضاهر ، مسعود
(1)
•
طنطاوي ، حسين. مع السمسميه
(1)
•
طوبيا ، شارلوت
(1)
•
طوبيا ، مجيد. فوستوك يصل القمر
(1)
•
عبد الرحمن ، جيلي
(1)
•
عبد الرحمن ، جيلي. الجواد والسيف المكسور
(1)
•
عبده ، وازن. الادب الفرنكوفوني في مواجهة الحرب
(1)
•
عبود ، عبده. كافكا عربيا : بين مطرقة التسييس وسندان اللغة الوسيطة : مشاكل التعريب مجلة الاداب تموز 1995
(1)
•
عدنان ، ايتيل
(1)
•
عرسان ، علي عقلة
(1)
•
عزام ، سميرة. دموع للبيع ...
(1)
•
عساف ، روجيه
(1)
•
عساف ، ساسين
(1)
•
عقيل ، عبد القادر
(1)
•
علم النفس
(1)
•
علوش ، ناجي
(1)
•
غانم ، غالب. شعر اللبنانيين باللغة الفرنسية
(1)
•
فرا ، سابين
(1)
•
فرح ، سهيل
(1)
•
فرنسا -- المستعمرات
(1)
•
قاسم ، رياض
(1)
•
قباني ، نزار ، 1923-1998. مذكرات اندلسية
(1)
•
قبرصي ، عبد الله
(1)
•
قبيسي ، حافظ
(1)
•
قعوار ، فخري
(1)
•
كافكا ، فرانز ، (1883-1924) -- الحكم
(1)
•
كافكا ، فرانز ، 1883-1924 الحكم
(1)
•
كافكا ، فرانز ، 1883-1924. الصياد كراخوز
(1)
•
كافكا ، فرانز ، 1883-1924. المسخ
(1)
•
كافكا ، فرانز ، 1883-1924. بنات اوى وعرب
(1)
•
كافكا ، فرانز ، 1883-1924. تحريات كلب
(1)
•
كافكا ، فرانز ، 1883-1924. سور الصين
(1)
•
كافكا ، فرانز ، 1883-1924. في مستعمرة الكلاب
(1)
•
كافكا ، فرانز ، 1883-1924. في معبدنا
(1)
•
كامو ، البير ، 1913-1960. رجوع الى تبازة
(1)
•
كباره
(1)
•
كشلي ، محمد
(1)
•
كلاب ، الهام
(1)
•
كيوان ، فادية
(1)
•
لبنان -- الحياة الفكرية
(1)
•
لبنان -- الحياة الفكرية -- القرن العشرون
(1)
•
لبنان -- تاريخ -- الحرب الاهلية ، 1975-1990 -- الادب والحرب
(1)
•
لبنان -- تاريخ -- الحرب الاهلية ، 1975-1990 -- السلام.
(1)
•
لبنان. وزارة الثقافة.
(1)
•
مجاهد ، مجاهد عبد المنعم ، (مترجم). الحرية/ جان فال
(1)
•
مجمع اللغة العربية (القاهرة). حتى علوم الذرة والالكترونات تدرس باللغة العربية (استفتاء اللسان العربي)
(1)
•
مجمع اللغة العربية اللبناني
(1)
•
محفوظ ، نجيب ، 1911-2006
(1)
•
محمود ، زكي نجيب ، 1905-1993
(1)
•
مراد ، عبد الرحيم
(1)
•
مرحبا ، محمد عبد الرحمن
(1)
•
مسرة ، انطوان. كتابة وتعليم تاريخ لبنان
(1)
•
مطر ، عبد العزيز
(1)
•
مطران ، خليل ، (1872-1949) -- النيرونية
(1)
•
مطرجي ، عايدة ، (مترجم) ، (مترجم). توبياس
(1)
•
مغيزل ، جوزيف
(1)
•
مقلد ، محمد علي. الشعر والصراع السياسي - الايديولوجي في لبنان
(1)
•
ملاعب ، جميل
(1)
•
مهرجان الشعر (16 : 1984 : الجزائر)
(1)
•
نشات ، كمال. الشاعر والموت
(1)
•
نصر الله ، اميلي
(1)
•
نعمة ، اديب
(1)
•
نعنعي ، عبد المجيد
(1)
•
نمر ، نسيب
(1)
•
نيتشه ، فريدريك وليم ، 1844-1900. هكذا تكلم زرادشت
(1)
•
هارون ، عزيزة. انطلاق
(1)
•
هارون ، محمد عبد السلام
(1)
•
هواري ، زهير
(1)
•
وهبه ، سعد. المسامير - مسرحية
(1)
•
وهبي ، زاهي
(1)
•
ياسين ، كاتب
(1)
•
يحفوفي ، بتول
(1)
•
يوسف ، عبد المنعم عواد ، (مترجم) تذوق الشعر
(1)
•
يوسف ، محمد
(1)
1
Author
نعيمة ، ميخائيل ، 1889-1988
Add this Item
Title
فلنترجم!
Published
1955
Volume: 03 Issue: 08
Extent
ص. 15
Subjects
الادباء -- مراسلات
|
التعريب
Find Similar Items
2
Author
ابو شقرا ، عارف
Add this Item
Title
التعريب والمطاوعة : في قضية الترجمة
Published
1956
Volume: 04 Issue: 08
Extent
ص. 15-16
Subjects
الترجمة والتفسير
|
التعريب
Find Similar Items
3
Author
عبيد الله ، محمد
Add this Item
Title
تعريب العلوم : بين العولمة والعوربة
Published
2006
Volume: 54 Issue: 05-06
Extent
ص. 19-23
Subjects
التربية
|
التعريب
|
اللغة العربية -- مصطلحات وتعابير
Find Similar Items
4
Add this Item
Title
النشاط الثقافي في العالم العربي : مصر
Published
1955
Volume: 03 Issue: 07
Extent
ص. 70-73
Section
النشاط الثقافي في العالم العربي
Subjects
الناشرون والنشر -- مصر
|
دار ايزيس الجديدة للنشر
|
مصر -- الحياة الفكرية -- القرن العشرون
|
التعريب
Find Similar Items
5
Add this Item
Title
صندوق البريد
Published
1955
Volume: 03 Issue: 10
Extent
ص. 79
Subjects
يوسف ، عبد المنعم عواد ، (مترجم) تذوق الشعر
|
س. د. لويس تذوق الشعر
|
الترجمة والتفسير -- دوريات
|
التعريب
Find Similar Items
6
Author
ادريس ، سهيل ، 1925-2008
Add this Item
Title
ادبنا والترجمة
Published
1956
Volume: 04 Issue: 03
Extent
ص. 1-5
Subjects
الادب -- تاريخ ونقد -- نظرية ، الخ
|
الترجمة والتفسير
|
التعريب
Find Similar Items
7
Author
ابن جلون ، ادريس
Add this Item
Title
النشاط الثقافي في الوطن العربي : المغرب العربي
Published
1959
Volume: 07 Issue: 03
Extent
ص. 74-75
Section
النشاط الثقافي في الوطن العربي
Subjects
اللغة العربية -- الدرس والتدريس
|
فرنسا -- المستعمرات
|
اللغة الفرنسية -- البلدان الاجنبية
|
التعريب
Find Similar Items
8
Author
غريب ، روز ، 1909-2006
Add this Item
Title
كلاسيكية ورومنطية
Published
1962
Volume: 10 Issue: 01
Extent
ص. 17
Subjects
الكلاسيكية
|
التعريب
|
الرومانسية
Find Similar Items
9
Author
غالي ، الياس ، 1908-1996
Add this Item
Title
قضايا الادب والادباء : نقد ترجمة مسرحية عنترة
Published
1964
Volume: 12 Issue: 07
Extent
ص. 59-60
Subjects
المسرحية -- تاريخ ونقد
|
التعريب
|
الاشتر ، صالح
Find Similar Items
10
Add this Item
Title
النشاط الثقافي في الوطن العربي : الجزائر
Published
1964
Volume: 12 Issue: 11
Extent
ص. 72-73
Section
النشاط الثقافي في الوطن العربي
Subjects
الادب العربي -- الجزائر -- تاريخ ونقد
|
التعريب
|
الجزائر -- الحياة الفكرية
Find Similar Items
11
Author
الملائكة ، نازك ، 1923-2007
Add this Item
Title
محاذير في ترجمة الفكر الغربي
Published
1966
Volume: 14 Issue: 04
Extent
ص. 5-7، 78-79
Subjects
العلاقات الثقافية
|
الادب -- تاريخ ونقد
|
البلدان العربية -- الحضارة -- التاثيرات الاجنبية
|
التعريب
Find Similar Items
12
Author
مقدسي ، انطون
Add this Item
Title
من الترجمة الى التعريب
Published
1984
Volume: 32 Issue: 01-03
Extent
ص. 117-138
Section
عدد خاص الثقافة والادب والاعلام : مؤتمر الادباء العرب الرابع عشر
Subjects
مهرجان الشعر (16 : 1984 : الجزائر)
|
التعريب
|
المؤتمر العام للاتحاد العام للاباء والكتاب العرب (14 ، . 1984. الجزائر)
Find Similar Items
13
Add this Item
Title
النشاط الثقافي في الوطن العربي : الجمهورية العربية المتحدة
Published
1959
Volume: 07 Issue: 04
Extent
ص. 75-76
Section
النشاط الثقافي في الوطن العربي
Subjects
الترجمة والتفسير
|
سوريا -- الحياة الفكرية -- القرن العشرون
|
الادب العربي -- سوريا -- تاريخ ونقد
|
التعريب
|
البلدان العربية -- السياسة الثقافية
Find Similar Items
14
Author
زيعور ، علي
Add this Item
Title
مترجمات سمير شيخاني
Published
1964
Volume: 12 Issue: 05
Extent
ص. 55- 56
Subjects
المسرحية -- تاريخ ونقد
|
القصة -- ترجمات الى العربية
|
شيخاني ، سمير (مترجم). وارتفع الستار مجموعة مسرحيات
|
التعريب
|
شيخاني ، سمير ، -- نقد وتاويل
Find Similar Items
15
Author
رشيدات ، فائق
Add this Item
Title
النقد والدعاية الزائفة
Published
1995
Volume: 43 Issue: 09-11
Extent
ص. 98-99
Subjects
كافكا ، فرانز ، (1883-1924) -- الحكم
|
الترجمة والتفسير
|
عبود ، عبده. كافكا عربيا : بين مطرقة التسييس وسندان اللغة الوسيطة : مشاكل التعريب مجلة الاداب تموز 1995
|
وطفي ، ابراهيم (مترجم). فرانز كافكا : الاثار الكاملة مع تفسيراتها
|
التعريب
Find Similar Items
16
Author
طرابيشي ، جورج ، 1939-
Add this Item
Title
الترجمة ومصائر الثقافة العربية : حنين بن اسحق نموذجا : الاسترشاد بالماضي لبناء المستقبل
Published
1999
Volume: 47 Issue: 05-06
Extent
ص. 61-68
Section
الترجمة 1 : قضاياها النظرية والتطبيقية
Subjects
جالينوس
|
الترجمة -- تاريخ ونقد.
|
الثقافة العربية
|
الترجمة والتفسير -- البلدان العربية
|
التعريب
Find Similar Items
17
Author
جاكمون ، ريشار
Add this Item
Title
من عصر النهضة الى زمن العولمة : الادب العربي في مصر وقضايا الترجمة
Published
1999
Volume: 47 Issue: 07-08
Extent
ص. 47-50
Section
الترجمة 2: قضاياها النظرية والتطبيقية
Subjects
الادب العربي -- ترجمات -- تاريخ ونقد
|
الترجمة تاريخ ونقد
|
الاستشراق في الادب
|
الادب العربي -- مصر -- تاريخ ونقد
|
التعريب
Find Similar Items
18
Author
المعداوي ، انور ، 1920-1965
Add this Item
Title
زوايا ... ولقطات
Published
1955
Volume: 03 Issue: 07
Extent
ص. 5-8
Subjects
المعداوي ، انور ، 1920-1965. الرومانسية بين النشاة والتطور
|
لبنان -- الحياة الفكرية -- القرن العشرون
|
مصر -- الحياة الفكرية -- القرن العشرون
|
الادب تاريخ ونقد
|
التعريب
|
الادب الفرنسي -- ترجمات الى العربية
|
الادب الاميركي -- ترجمات الى العربية
Find Similar Items
19
Author
زيعور ، علي
Add this Item
Title
جين ايير : بين مترجمات البعلبكي
Published
1963
Volume: 11 Issue: 09
Extent
ص. 30-31
Subjects
البعلبكي ، منير ، 1918-1999 -- نقد وتاويل
|
البعلبكي ، منير ، 1918-1999 ، (مترجم). سلسلة قصص انسانية
|
القصة -- ترجمات الى العربية
|
البعلبكي ، منير ، 1918-1999 ، (مترجم). البؤساء
|
البعلبكي ، منير ، 1918-1999 ، (مترجم). سلسلة علم نقسك
|
التعريب
Find Similar Items
20
Author
الملائكة ، نازك ، 1923-2007
Add this Item
Title
في الادب والتراث : الادب والغزو الفكري
Published
1965
Volume: 13 Issue: 03
Extent
ص. 30-34
Subjects
الادباء مؤتمرات
|
الادب العربي -- تاريخ ونقد -- مؤتمرات
|
القيم الاجتماعية في الادب
|
الشرق والغرب
|
البلدان العربية -- الحضارة -- التاثيرات الاجنبية
|
التعريب
|
الدين والادب
Find Similar Items
1
2
Next
American University of Beirut
University Libraries
Digital Collections
AUB ScholarWorks
Online Exhibits
