آنندا هي السعادة الروحية التي يجربها المرء عبر ترحاله الروحي حسب الطريقة الصوفية. يحتوي الكتاب على مجموعة من القصائد الصوفية والرومانسية التعبيرية التي نظمها كمال جنبلاط باللغتين الفرنسية والانكليزية. ترجمها فيصل الاطرش شعراً الى العربية بأمانة ورهافة كبيرتين، شارحاً ما غمض منه. يوجد في هذه الطبعة النص الأصلي والترجمة.